產品概述
STERRAD™ 100NX系統搭載ALLClear™技術，透過將過氧化氫氣體擴散到滅菌鍋艙中，達到對醫療器械的終極滅菌效果，並以電漿技術將剩餘過氧化氫催化為水與氧氣，確保操作人員的安全。
全球已安裝超過20,000套STERRAD™系統，用於對器械進行終極滅菌，深受全球醫療機構的信賴。
面向未來的系統
可擴充的軟/硬體系統。
- 可擴充的軟/硬體系統。
- 可透過軟/硬體擴充升級滅菌系統、提升滅菌功能與器械再處理能力。
- 在您現有的設備下，可享受最新技術帶來的好處。
信賴的無菌性
低溫滅菌領域的領先者，提供滅菌的保證。
- 在過去30年中，我們一直是過氧化氫氣體電漿滅菌技術的先驅者。
- 每年全球完成超過1500萬個週期，每年幫助超過數百萬患者。
- 擁有與醫療器械製造商合作超過20,000件醫療器械滅菌認證資料庫。
- 系統內的ALLClear™技術通過對負載進行條件設置、檢查濕氣並在滅菌週期前運行系統診斷，
最大程度地提高滅菌週期運行的成功率，從而增加滅菌工作效能。
安全考量
設計旨在最大程度減少醫療工作人員的化學接觸。
- 無接觸式滅菌卡匣處置，促進團隊的安全性。1
- 過氧化氫氣體電漿滅菌技術有助於提升患者和滅菌操作人員的安全性。電漿技術能有效分解過氧化氫，降低操作人員的排放暴露。2
降低成本
提供持續的經濟價值。
- 能夠有效保護器械完整性，與高溫蒸氣滅菌設備相比，減少昂貴的維修和更換頻率。3-4
- 每年消耗的能量約為高溫蒸氣滅菌設備的70%。5
- 使用STERRAD™系統而非高溫蒸氣滅菌設備，每年可節省約180,000升水。5
週期資訊
包括最多四個滅菌週期 - 標準、快速、靈活和雙重 - 以對各種醫療器械進行滅菌，並通過與醫療器械製造商密切合作的設備驗證提供支持。
STANDARD Cycle: 47 Minutes*
- 單通道不鏽鋼管道
- 一般醫療器械
器械包括但不限於：
- 關節鏡和腹腔鏡器械套裝
- 眼科器械
- 膀胱鏡器械
- 硬式和半硬式尿道鏡
- 攝影機和燈線
- 可充電電池
- 骨科鑽機和鋸子
- 超音波探頭
*週期時間僅供參考。ALLClear™ 技術可能會將處理時間延長約5分鐘。
FLEX Cycle: 42 Minutes*
- 單通道軟式內視鏡
- 不帶通道的軟式內視鏡
器械包括但不限於：
- 支氣管鏡
- 子宮鏡
- 膀胱鏡
- 軟式輸尿管鏡
- 膽道鏡
- 胸腔鏡
- 插管光纖鏡
*週期時間僅供參考。ALLClear™ 技術可能會將處理時間延長約5分鐘。
DUO Cycle: 60 Minutes*
- 單通道軟式內視鏡
- 不帶通道的軟式內視鏡
- 攝影機
- 配件燈線
器械包括但不限於：
- 支氣管鏡
- 子宮鏡
- 膀胱鏡
- 軟式輸尿管鏡
- 膽道鏡
- 胸腔鏡
- 插管光纖鏡
- 燈線
*週期時間僅供參考。ALLClear™ 技術可能會將處理時間延長約5分鐘。
EXPRESS Cycle : 24 Minutes*
- 表面滅菌
- 一般醫療設備，不鏽鋼材質滅菌
- 鈦材質的表面
器械包括但不限於：
- da Vinci 內視鏡
- 硬式或半硬式無通道的內視鏡
- 無通道的一般外科器械
- 可充電電池
- 無通道的眼科器械
- 超聲波探頭/換能器
*週期時間僅供參考。ALLClear™ 技術可能會將處理時間延長約5分鐘。
STANDARD Cycle: 47 Minutes*
- Single Channel Stainless Steel Lumens
- General Medical Instruments
Instruments include, But Are Not Limited To:
- Arthroscope And Laparoscopic Instrument Sets
- Eye Instruments
- Cystoscope Instruments
- Rigid And Semi-rigid Ureteroscopes
- Cameras And Light Cords
- Rechargeable Batteries
- Orthopedic Drills And Saws
- Ultrasound Probes/Transducers
*Cycle times are approximate. ALLClear™ Technology may increase processing time by approximately 5 minutes.
FLEX Cycle: 42 Minutes*
- Single Channel Flexible Endoscopes
- Flexible Endoscopes Without Lumens
Instruments include, But Are Not Limited To:
- Bronchoscopes
- Hysteroscopes
- Cystoscope
- Flexible Ureteroscopes
- Choledochoscopes
- Thoracoscopes
- Intubation Fiberscopes
*Cycle times are approximate. ALLClear™ Technology may increase processing time by approximately 5 minutes.
DUO Cycle: 60 Minutes*
- Single Channel Flexible Endoscopes
- Flexible Endoscopes Without Lumens
- Cameras
- Accessory Light Cords
Instruments include, But Are Not Limited To:
- Bronchoscopes
- Hysteroscopes
- Cystoscope
- Flexible Ureteroscopes
- Choledochoscopes
- Thoracoscopes
- Intubation Fiberscopes
- Light Cords
*Cycle times are approximate. ALLClear™ Technology may increase processing time by approximately 5 minutes.
EXPRESS Cycle : 24 Minutes*
- General Medical Devices Requiring Surface
- Sterilization, Sterilization Of Mated Stainless Steel
- And Titanium Surfaces
Instruments include, But Are Not Limited To:
- da Vinci Endoscopes
- Rigid Or Semi-Rigid Endoscopes Without Lumens
- General Surgery Devices Without Lumens
- Rechargeable Batteries
- Eye Instruments Without Lumens
- Ultrasound Probes/Transducers
*Cycle times are approximate. ALLClear™ Technology may increase processing time by approximately 5 minutes.
規格
單門系統
尺寸：
寬度：30.5英寸（77.5公分） 高度：70.9英寸（180.0公分） 深度：41.5英寸（105.4公分）
重量：
842磅（382公斤）
雙門系統
尺寸：
寬度：30.5英寸（77.5公分） 高度：70.9英寸（180.0公分） 深度：43.1英寸（109.5公分）
系統重量：
900磅（408公斤）
資源
使用者指南
ASP的使用者指南和使用手冊資料庫允許使用者按語言、國家和產品進行搜索，以找到ASP產品的適當使用說明。產品文獻和可用性因國家而異。請參考網站，以找到STERRAD™ 100NX系統與ALLClear™技術的使用說明。
設備驗證和相容性
STERRAD™滅菌指南（SSG）是一個易於使用的創新線上工具，旨在為STERRAD™系統使用者提供一個最新的設備列表，這些設備符合STERRAD™系統對於滅菌的要求。
參考資料
- As a precaution, when handling any part of the system or load items that have been exposed to hydrogen peroxide, please wear the appropriate PPE (chemical-resistant latex, PVC/vinyl or nitrile gloves). Refer to the glove manufacturer's instructions for use for more information.
- Comparison Study of Environmental Hydrogen Peroxide Levels of STERRAD® Systems and STERIS® V-Pro® Low Temperature Sterilizers Reveal Striking Differences. The research was designed and executed by Actionable Research, an independent third-party research firm in conjunction with ChemDAQ® Inc., a manufacturer of environmental. Safety monitoring systems. The research sponsor was Advanced Sterilization Products. All data were collected by the ChemDAQ® staff.
- Schäfer, B. Decreased number of repairs of rigid scopes as a result of low-temperature sterilization with H2O2 gas plasma. International Journal of Sterile Supply.2009;17(3):194-196.
- Skogås, JG. Effects of sterilisation methods on rigid endoscopes.Trondheim, Norway: Medical Technology Department, Trondheim University Hospital;1999
- Comparing the Environmental Impacts of Sterrad Sterilization with Competing Approaches Irvine, CA: Advanced Sterilization Products; 2016. Research Sponsored by ASP.
The third-party trademarks used herein are the properties of their respective owners.
